Pre-assembly of side parts for roller shutter boxes